EN
ワイヤーEDMの安全な運転は、あらゆる機種に共通する一般的な電圧値や作業液交換間隔、あるいはPPE（個人防護具）のリストではなく、当該機種専用の取扱説明書に基づくことが第一です。 切断作業を開始する前に、オペレーターは以下の点を確認しなければなりません：必要な教育訓練および作業許可の有無、保護カバーおよびインタロック装置の状態、緊急停止機能の動作確認、ワークの固定方法、ワイヤーの通し方、作業液の状態、電気設備の設置状況、およびプログラムの干渉確認。異常が認められた場合は直ちに機械を停止し、保守作業や危険な動きや通電が予期されるエリアへの手入れを行う際には、必ず危険エネルギーを遮断してください。
本ガイドは、ハースマーグ社向けに作成された実践的な復習資料です。 単一カット方式ワイヤー放電加工機 であり、 マルチカットワイヤー放電加工機 現在の両方の機種は、ドラム式に収納された往復式モリブデン線を用い、制御された放電現象によって導電性ワークピースを切断します。本チェックリストは、機種固有の取扱説明書、機器の銘板、電気回路図、作業液の安全データシート（SDS）、雇用主によるリスクアセスメント、および設置場所で適用される法令・規則に代わるものではありません。
このワイヤー放電加工機（Wire EDM）安全チェックリストには何が含まれていますか？
本チェックリストは、往復式ワイヤー放電加工機の通常の準備、セットアップ、加工、停止、および保守計画に関する項目を網羅しています。具体的な制御方法は、機種、構成、コントローラー、作業液、付属機器、および設置場所の状況によって異なります。所有者は、機器の技術文書および現場におけるリスクアセスメントをもとに、オペレーター、保守担当者、および外部サービス技術者向けの書面による作業手順を作成する必要があります。
本ページを、通電中の電気機器への作業を許可するものとして使用しないでください。 電気設備の設置、試験および制御盤サービスは、当該作業に適した資格を有する者により、設置先で適用される文書および規則に従って実施しなければなりません。
1．機械の起動前点検
- 必要な文書が正しいことを確認してください。 実際の機械およびその構成に応じた取扱説明書、電気回路図、機械の銘板、コントローラの取扱い説明書、作動流体の仕様書および安全データシートをご使用ください。
- オペレーターの準備状況を確認してください。 機械の据付および運転は、訓練を受け、権限を与えられた者だけが行うことができます。オペレーターは、通常停止、非常停止、主隔離装置および現場の緊急手順を理解している必要があります。
- 作業場所を点検してください。 操作部、電気制御盤および出入口への立ち入りを妨げないよう確保してください。滑り・つまずきの危険を除去し、現場で定められた手順に従って漏れを清掃してください。
- 安全防護装置を点検してください。 必要なカバー、ガード、ドア、リミット機能およびインタロック装置がすべて装備されており、明らかな損傷がないことを確認してください。安全保護装置を無効化またはバイパスした状態での運転は絶対に禁止です。
- ワイヤーシステムを点検してください。 モリブデンワイヤー、ドラム、ガイドパス、ガイドホイールおよびテンション部品について、配線の不適切なルーティング、異物の詰まり、過度な摩耗、あるいは目視で確認できる損傷がないかを確認してください。ワイヤーの通し方および張力調整については、取扱説明書の指示に従ってください。
- 作業液システムを点検してください。 指定された作業液の種類、液量、状態、フィルターの状況、流路、ホースおよび目視可能な接続部を確認してください。選定された機械に対して、事前に確認・承認を得ることなく、作業液や添加剤を代用しないでください。
- プログラムおよび動作を確認してください。 ワークゼロ位置、移動範囲、輪郭形状、テーパー設定（使用する場合）、治具との干渉領域、ワイヤーの通過パスを確認してください。取扱説明書に推奨されるセットアップ手順、シミュレーション機能、または低リスクの検証方法が記載されている場合は、必ずそれらをご利用ください。
ガード、インターロック、緊急停止装置、電気制御盤、ワイヤー搬送部品、または流体システムに損傷や異常な動作が見られる場合は、その状態を明記し、認定された担当者が点検・評価するまで機械の使用を中止してください。
2．安全なワークホルディングおよびワイヤー設定
ワークピースの取扱いとクランプ固定
選択したモデルの行程、ワークテーブル、荷重、クリアランス限界に対して、ワークピースおよび治具を確認してください。手で安全に位置決めできない部品については、適切な取扱用機器を使用してください。配置中に荷重を確実に支持し、挟まれるおそれのある箇所（ピンチポイント）から手を離し、取扱用機器を外す前に荷重が安定していることを確認してください。
安定した表面にクランプを装着し、洗浄液の噴射や軸移動時にワークピースが動かないことを確認してください。治具、クランプ、および補助用サポートは、全輪郭および全テーパー範囲におけるプログラムされたワイヤー走行パスから十分に離して配置してください。また、取扱説明書に従い、導電性ワークピースと機械回路との間に必要な電気的接触が確保されていることを確認してください。
ワイヤー通し作業およびドラムの安全対策
機械に定められたワイヤー通し手順またはセットアップ手順に従ってください。手、衣服、工具、清掃用具などをワイヤードラム、ガイドホイール、その他の挟まれる・絡まるおそれのある部位から離して作業してください。ワイヤーが往復運動中は、絶対に触れないでください。また、ワイヤーを手で誘導したり、清掃したりしないでください。機械の近くで作業を始める前に、ゆるんだ衣服や装飾品を固定し、長い髪はしっかりと束ねてください。
詰まり、ワイヤーの切断、またはワイヤーの経路誤りを修正する前に、必ず機械を停止し、当該機種専用の安全なアクセス手順およびエネルギー制御手順に従ってください。表示画面が停止していること、あるいはワイヤーが静止しているだけでは、装置が完全に電源から遮断されているとは限りません。
3．電気および作動油に関する注意事項
電気設備の設置および点検アクセス
供給電源、保護接地（アース）、過電流保護、ケーブル径および遮断装置の構成は、機械の銘板、電気回路図および現地の設置要件に適合させる必要があります。通常運転中は電気制御盤の扉を閉じたままとし、作業液の漏れや不正なアクセスから保護してください。
作業が明確に必要とされ、リスク評価が実施され、認定された作業者が承認済み手順に従って行う場合を除き、電気制御盤内に手を入れたり、インターロックを無効化したり、通電中の露出部品のトラブルシューティングを行ってはいけません。他の機種や他国の設置例から電圧範囲や保護デバイスをそのまま流用してはいけません。
作業液、フィルターおよび漏れ
選択した機械に指定された作動流体およびその濃度または調製方法のみを使用してください。取扱い、皮膚・眼への接触、換気、保管、漏洩時の対応、廃棄に関する情報は、供給元の安全データシート（SDS）を確認してください。流体の使用寿命は、機械および流体の取扱説明書に加え、実際の使用状況を踏まえて判断するものであり、一律のカレンダー期間で設定してはなりません。
設置時に、フィルター、ノズル、ポンプ、ホース、戻り配管が正しく取り付けられていることを確認してください。予期せぬ漏洩、流量の低下、過剰な発泡、異常な臭気、あるいは異常な温度表示が見られた場合は、直ちに運転を停止し、原因を確認・評価してください。床面は滑りにくい清潔な状態を保ち、使用済み流体およびフィルターは、現場および地域の法令・規則に従って適切に処分してください。
4．切断中の注意事項
- ワイヤー送りまたは放電電源を投入する前に、必要なガードまたはカバーを確実に閉じ、切断エリア内に障害物がないことを確認してください。
- 検証済みのプログラムから開始し、ワークピースに対してゼロ点設定および加工条件の設定を行ってください。異なる材質、板厚、または外形であっても、過去に記憶された設定を安全である根拠として使用しないでください。
- コントローラーおよび通常の機械状態表示灯、ワイヤーの動き、作業液の流れ、加工領域を常時監視してください。
- 異常な振動、繰り返し発生するワイヤー断線、不安定なワイヤー動き、予期しない軸移動、異音や異臭、煙、漏れ、作業液の流れの停止、または安全保護装置によるアラームが発生した場合は、直ちに加工を停止してください。
- 機械が加工中、またはワイヤー送り装置が動作中の際は、加工領域内に手を入れたり、ワイヤーに触れたり、クランプの位置を再調整したりしないでください。
- 生産性維持のため、アラーム、ドア機能、リミットスイッチ、インタロック装置を無効化（バイパス）しないでください。
- 機械が運転中である場合、その機械の構成、取扱説明書および現場の書面による手順において明示的に許可されており、かつ所定の監視体制および対応体制が確立されている場合にのみ、無人運転を許可します。
ワイヤーが切断された場合は、通常停止または緊急停止を適切に使用し、すべての動きが完全に停止するのを待ってから、切断されたワイヤーの取り外しまたは再通線を行う前に、承認済みの安全アクセス手順に従ってください。原因を特定せずに単に再起動を繰り返すのではなく、切断が繰り返し発生する原因を調査してください。
5．個人用保護具（PPE）および安全な作業行動
個人用保護具（PPE）は、雇用主によるリスクアセスメント、作業内容、および作業流体の安全データシート（SDS）に基づいて選定する必要があります。通常運転時、鋭利なワークピースの取扱い時、フィルター交換時、漏出物の清掃時、電気設備の保守時など、作業状況に応じて必要な保護レベルは異なります。PPEは、ガード、インターロック、安全アクセス手順、エネルギー遮断措置の代わりにはなりません。
例えば、現場評価の結果、ねじ切り・洗浄・飛散リスクを伴う作業では目を保護する装備が必要となる場合があります。また、停止中の鋭利なエッジを持つワークピースや指定された作動油を取り扱う際には、適切な手袋などの手の保護具が必要です。さらに、ワークピースの取り扱い時には安全靴の着用が求められることがあります。ただし、可動中のワイヤー、ドラム、ガイド付近では、手袋が絡まりの危険を引き起こさないよう注意してください。機械の種類、作業内容、管轄地域を個別に評価することなく、「全現場で必須」として特定の手袋・作業服・眼保護具の仕様を一律に定めることは避けてください。
6．保守点検および危険エネルギーの遮断
選定した機械の保守スケジュールに従い、ワイヤー通路、ガイド、電極接触部、ドラムシステム、フィルター、ポンプ、ホース、電気制御盤、防護カバーおよび安全機能を定期的に点検・整備してください。ワイヤー、作動油、アラーム、動作に関する再発性の問題を調査できるよう、故障事象および実施済みの作業内容を記録してください。
作業前に、人が予期しない動きや通電にさらされる可能性がある清掃、調整、または詰まりの除去を行う場合は、現場で定められた危険エネルギー制御手順に従ってください。関連するすべてのエネルギー源を特定し、機械を停止させ、適切な遮断装置を操作して再起動を防止し、蓄積・残留エネルギーを制御したうえで、作業開始前に安全状態を確認してください。この手順および許可された作業者については、雇用主が定めるとともに、設置現場で適用される規則に従う必要があります。
正確な機種および構成と互換性が確認された純正部品および設定をご使用ください。インターロックを無効化したり、電気的保護機能を改変したり、安全に関係する設定を変更したりする場合は、必ず文書化された工学的承認を得てください。保守作業後は、工具および一時的な装置が撤去され、防護カバーが復元され、関係者が安全な位置に離れていることを確認したうえで、制御下で再起動を行ってください。
7．非常停止および事故対応
非常停止ボタンは、自動的にエネルギー遮断装置となるものではありません。 危険な状況を止めるために使用されますが、機械内部には依然として電気的エネルギーまたは蓄積エネルギーが残っている可能性があります。作業者は、自らが操作する機械の通常停止装置、非常停止装置、および主電源遮断装置のそれぞれの設置場所と機能を正しく理解しておく必要があります。
- 不安全な状態が生じた場合は、自分自身の安全をさらに脅かさないよう、適切な制御装置を用いて速やかに機械を停止してください。
- 関係者を当該エリアから離隔させ、現場の緊急時対応計画に従って行動してください。
- 安全な立ち入りや保守作業が必要な場合は、認定された担当者が関連するエネルギー源を事前に遮断し、その遮断状態を確認したうえで作業を開始してください。
- 感電、火災、煙の発生、大量の液体漏出、あるいは負傷などの緊急事態が発生した場合には、現場の緊急対応体制および公共の緊急サービス（消防・救急など）へ必要に応じて連絡してください。消火活動や救助活動は、現場で定められた手順と承認済みの装備を用いて訓練を受けた者だけが行うことができます。
- 事象、損傷および根本原因を評価し、権限を持つ者が設備の使用を許可するまで、機械を再起動しないでください。
緊急停止装置および安全機能の試験は、機械の取扱説明書および現場の保守計画に定められた間隔および方法で実施してください。緊急停止ボタンを押したからといって、すべての電源が遮断されたと判断しないでください。
8．このチェックリストは、CNCダイヤモンドワイヤーソーにも適用されますか？
いいえ。A CNCダイヤモンドワイヤーソー 機械的に固定式ダイヤモンド砥粒で材料を除去します。これはワイヤー放電加工（Wire EDM）ではなく、被加工物が電気伝導性である必要もありません。ハースマーグ社のダイヤモンドワイヤー機械には、往復式ドラムワイヤー構造およびループ状無端ワイヤー構造のものがあり、それぞれのワイヤー運動、ワイヤー切断、防護措置、張力、切削液、砥粒廃棄物に関するリスクについては、当該機械の取扱説明書および構成に基づいて検討する必要があります。
両製品群はいずれも「ワイヤー切断機」と呼ばれることがありますが、ワイヤー放電加工（Wire EDM）用のチェックリストを、ダイヤモンドワイヤーソー用の完全な手順として流用してはいけません。
9. 注文前の確認事項：安全情報
技術的な見積りを依頼する際は、加工プロセスの適合性および設置現場の準備状況を検討するために、十分な情報をご提供ください。
- 必要な機種：単一カット方式またはマルチカット方式のワイヤー放電加工機
- 加工対象材質およびその規格、外形寸法、板厚、重量
- 図面、輪郭形状、テーパー角、要求公差または表面粗さ（仕上げ）
- 荷受け・吊り上げ・治具・自動化に関する要件
- 納入先国、設置環境、供給電圧および周波数
- 有効床面積、基礎・水平調整に関する制約、および搬入時のアクセス条件
- 必要な保護カバー（ガード）、インターロック装置、電気関係資料、現場との接続要件
- 作業液の使用制限、ろ過および廃棄に関する要件
- オペレーターおよび保守担当者向けのトレーニング範囲、言語、サービス期待値
- 見積書に盛り込む必要がある顧客・業界・現地の安全要件
すべてを確認してください ハルスマーグ社ワイヤー放電加工機（Wire EDM）ラインナップ であれば 機械および用途に関する要件を送付ください 機種ごとの技術的検討を行うためです。最終的な見積書および提供される資料には、選定機種、電源要件、標準装備の安全機能、設置責任範囲、作業液の仕様、およびトレーニング範囲を明記する必要があります。
よくあるご質問
緊急停止ボタンを押すだけで、ワイヤー放電加工機は保守作業に安全になりますか？
いいえ。緊急停止は危険な状況を一時的に停止させるためのものであり、すべての電気的エネルギー源や蓄積エネルギー源を遮断するものではありません。保守作業および侵入を伴うメンテナンスには、現場で承認されたエネルギー遮断手順を実施し、当該作業を許可された担当者がその完了を確認する必要があります。
ワイヤー放電加工機の作業液はどのくらいの頻度で交換すべきですか？
すべての機械および作業液に対して、信頼性のある万能な交換間隔は存在しません。選択した機械および作業液の取扱説明書に従い、実際の使用状況、濃度または状態、汚染度、フィルター性能、工程の安定性などを総合的に判断してください。関係のない機械から固定の月数範囲をそのまま適用しないでください。
ワイヤー放電加工（Wire EDM）にはどのような個人用保護具（PPE）が必要ですか？
必要な個人用保護具（PPE）は、作業内容、機械の種類、使用する作業液、現場におけるリスク評価および地域の規則によって異なります。通常の運転、鋭利な部品の取り扱い、フィルターの保守・点検、漏洩時の清掃、電気作業などは、それぞれ異なる作業です。雇用主が各作業ごとに適切なPPEを指定する必要がありますが、PPEは機械のガードや安全な立ち入り設備、エネルギー遮断措置などの代替手段としては認められません。
単一カット方式と多段カット方式の機械で、同じ安全手順を適用できますか？
一般的な制御方式は類似しています。これは、ハースマーグ（HarsMarg）シリーズの両製品群が往復式ドラム巻きモリブデン線を採用しているためです。ただし、具体的なガード構造、コントローラー機能、ワイヤー通路、作業液システム、電気構成および保守手順は、各機種ごとに異なります。納入された装置に対応する取扱説明書および作業手順書をご参照ください。
